Poslední epizoda by se rozhodně dala označit za lepší průměr a na druhé zkouknutí pobaví možná ještě víc než na to první – celá řada výborných hlášek (dědeček a jablečný koláč, Larryho poznámky, Wiggumova síť na peníze, Brockmanovo “Nabízí se jediné slovo: debilita.”), několik dobrých animačních vtípků (Homerův mozek, OFF vracející se pro stopaře), relativně zajímavý příběh – ale na Homerovu mystickou cestu to IMHO stejně nemá. Pozitivní je, že jsme viděli hodně z Montyho Burnse (který byl mimochodem velice dobře charakterizován), naproti tomu jsme si moc neužili ani Homera, ale zejména ne zbytku OFF – už si ani nevzpomínám, který díl se naposledy ve větší míře zabýval třeba Bartem…) Dále dnešní epizoda opět pokračuje v trendu, kdy se během prvních pěti minut rozvine nějaký příběh, který se zbytkem epizody vůbec nesouvisí (jako minule Bartův pásek). A kdyby nic jiného, tak Burnsova hláška “Tohle bude asi chvíli trvat Smithersi. Co kdybyste se opil a pobavil mě svým vratkým krokem?” je IMHO jedna z nejvtipnějších za hodně dlouhou dobu… 🙂
Episode title:
– “Burns, Baby Burns” (Burnsovy otcovské lapálie).
Blackboard gag:
– Žádný.
Couch gag:
– Pět modrých průsvitných balónků ve tvaru OFF se vznáší nad gaučem, potom na něj dosednou a prasknou.
Special Guest Voice:
– Rodney Dangerfield (Larry Burns)
Rodney Dangerfield je známý americký ‘stand-up comedian’ (něco jako Seinfeld… nebo Bára Štěpánová ;-), jehož známou ‘catch-phrase’ je “I can’t get no respect.”, která byla také parodovaná v dnešní epizodě, když si Larry Burns stěžoval, že si ho jeho otec Monty neváží (“Yeah, I tell ya, I don’t get no regard. No regard at all. No esteem, either.”) Larry Burns jako takový je rovněž hodně “Dangerfieldovská” postava, jak co se týče fyzického vzhledu tak zejména jeho urážlivých poznámek, které byly zdrojem poměrně velkého protestu v řadách amerických Simpsonofilů, kteří si stěžovali, že už hodně dlouho nedostal žádný host takový prostor jako Rodney, a že na jeho přihlouplé ‘one-linery’ není nikdo zvědavý…
