Český dabing Simpsonových ve filmu

Dneska jen rychlovka. Právě jsem se vrátil ze schůzky s režisérem české verze Simpsonů – panem Zdeňkem Štěpánem. Mám pro vás exkluzivní informace o filmu Simpsonovi ve filmu.

Pan Štěpán již má doma první verzi (značně chráněnou proti kopírování a ještě velmi nedokonalou :), vzkazuje, že je to velká zábava a že se máme na co těšit. V těchto dnech probíhá překlad do češtiny a koncem května se začne tato verze dabovat. Později bude zaslána nová verze, s lepší animací a novými scénami, které bude potřeba dodabovat. Začátkem června se pošle finální verze, do které se už hotové dialogy namixují. Simpsonovi.cz bude u toho, zůstaňte na příjmu! 🙂


Aktualita pochází z již zaniklého webu Simpsonovi.cz
Za povolení doplnění obsahu našeho webu děkujeme Nakladatelství­ CREW s.r.o.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *