- Název prvního příběhu: Apu in “The Jolly Bengali” (Apu coby veselý Bengálec)
- Titulek v novinách č.1: Helms Calls For Donut Tax (Helms volá po dani z koblih)
- Titulek v novinách č.2: Deadbeat Dad Beat Dead (Živitel neplatí výživné)
- Homerův “sýrový” vzkaz: Follow Me To Trapped Baby (Pojďte za mnou k uvězněnému dítěti)
- Nápis na hasičksém voze: Springfield Volunteer Fire Dept. (Springfieldský dobrovolný hasičský sbor)
- Cedule profesora Frinka: The Tomfoolery of Professor John Frink
- Zástěra kuchaře na party: In my next life, YOU’RE cooking! (V mém příštím životě vaříš TY!)
- Kniha, kteru čte Burns: Auto-Gyro Enthusiast (Fanoušek vírníků)
- Homerův sýr ve spreji: Cheesy Does It
- Nápis na Snakeovu tričku: Middlebury
- SPZ Snakeova auta: EX CON