Zajímavá, ale poněkud zvláštní epizoda. V Americe otevírala osmou sezónu (tzv. “season opener”), ale IMHO by se spíše hodila jako “season finale” – už třeba kvůli té dlouhé mávací scéně. Pozitivní je, že jsme se po dlouhé době dočkali celého otvíráku, včetně blackboard gagu a Lisina sola na saxofon (které bylo v USA poprvé po osmnácti měsících). Jinak na rozdíl od mnoha předešlých epizod měla tahle hodně rozvinutý příběh, skoro bych řekl že to bylo částečně na úkor všeho ostatního. Chybělo mi také rozvinutí subplotů s jinými členy OFF než je Homer – Marge a Lisa neměly skoro žádné role, jejich příběhy nikam nevedly a Bartovo přeřazení do pomocné školy taky nebylo příliš využité. Nevím také jestli to byl záměr, ale Hank Scorpio mi lezl na nervy už od první chvíle co se objevil na obrazovce a navíc mám pocit, že nebyl příliš dobře naanimován (zejména zpočátku). Naproti tomu Homer dostal po delší době výbornou roli – nebyl ani za úplného blbce ani za zachránce světa proti své vůli, ale byl to prostě… Homer… 😉
Episode title:
– “You Only Move Twice” (Dvojí stěhování).
Blackboard gag:
– “I did not learn everything I need to know in kindergarten” (Ne všechno co potřebuju znát jsem se naučil v mateřské školce).
Lisino solo:
– Recyklované z epizody 8F04 (“Homer Defined”).
Couch gag:
– OFF přistane na gauči s padáky, pouze Homer spadne na zem s neotevřeným padákem.
– Po dlouhé době nový, originální a hodně vtipný couch gag…
Special Guest Voice:
– Albert Brooks (Hank Scorpio)