Původní název: Exit Through the Kwik-E-Mart
Český název: Zavíráme krám
Epizoda: 23×15
Tabule:
Premiéra v USA: 19. února 2012
Marge slaví narozeniny a Homer na ně překvapivě nezapomněl. Nejenže jí koupil dárek s předstihem, ale dokonce je to i něco opravdu užitečného – kuchyňský robot Pauly Paulové s jejím vlastnoručním podpisem na krabici. Paula Paulová mu navíc slíbí, že Marge zavolá a popřeje jí přímo v živém vysílání své show. K tomu však nakonec nedojde, protože králík, který Marge daroval Bart, překouše telefonní kabely v domě. Homer Barta za trest zamkne v králičí kleci. To Barta namíchne natolik, že si vymyslí vlastní plán pomsty. Začne po Springfieldu stříkat graffity s Homerem. Jednou v noci ho přitom chytí parta známých sprejerů a nabídnout mu, aby svá díla vystavoval v muzeu.
Aktualita pochází z již zaniklého webu Simpsonovi.net
Za povolení doplnění obsahu našeho webu děkujeme Nakladatelství CREW s.r.o.