Díl Na pranýři je 17. epizodou 13. sezony.
V tomto díle se Homer Simpson pořádně zapotí – stane se totiž nedobrovolným protagonistou springfieldského Kotle. Nakonec je ale pěkně horko všem: před mimozemšťany Kangem a Kodosem je třeba obhájit právo celého lidstva na existenci
