Epizoda Příběh škorpióna z 22. sezóny (originální název The Scorpion’s Tale) měla v ČR premiéru 18.8.2011. Je to 15. díl sezóny a 479. celkově.
Celosvětově měla premiéru: 6.3.2011
Režie: Matthew Schofield
Scénář: Billy Kimball a Ian Maxtone-Graham