S33E04: The Wayz We Were

“The Wayz We Were” je čtvrtá epizoda 33. série seriálu Simpsonovi a celkově sedm set desátá epizoda. Původně se vysílala 17. října 2021. Autorem scénáře epizody je Joel H. Cohen a režisérem Matthew Nastuk. Hostují v ní Trey Anastasio jako on sám a Pamela Reedová jako Ruth Powersová.

V pravěku se ve vývoji lidstva objevují nehandertálští Springfieldové, kteří vynalezli dopravní prostředky a Homer “vynalezl” první dopravní zácpu hned po vynálezu kola. V moderní době je dopravní zácpa vidět před domem Simpsonových. V domě je ovlivněn i čas Homerovy a Margeiny náklonnosti.

V dopravní zácpě je Vočko v depresi a ve zpětném zrcátku vidí někoho známého, před kterým začne utíkat. Zdá se, že dopravní zácpu způsobuje aplikace Wayz, a Marge svolá sousedskou schůzi, nicméně sousedé zmíní, že problémem je rodina.

Homer se snaží problém vyřešit, aby si to ostatní rozmysleli, a tak se pokusí kontaktovat Wayz, ale neuspěje poté, co musí provést spoustu kontrol captcha a je zařazen do fronty 5700 na počkání. Mezitím Vočko zjistí, že osoba za ním byla jeho dávno ztracená láska Maya, znovu se do ní zamiluje, ale vyhýbá se tomu, aby to řekl, protože jeho minulé vztahy skončily vždy, když řekl, že je miluje.

Ve Frinkově domě rodina požádá profesora Frinka o pomoc s řešením situace a ten navrhne, aby ulice zmizela z databáze, čímž se problém vyřeší, ale způsobí, že lidé budou mít Homera příliš rádi, zatímco Vočko má problémy se strachem, že ho Maya opět opustí, a uchýlí se do Bartova domku na stromě.

Aby problém vyřešil, navrhne Homer Vočkovi, aby ji požádal o ruku, ale zjistí, že se opět balí k odchodu, takže než bude pozdě, požádá ji o ruku a ona přijme. Vočko se ji pak pokusí vzít na večeři k Luigimu s volným lístkem na jídlo, ale lístek je prošlý.

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *