Lisa natáčí dokumentární film Můj spřízněný hlavonožec Poté, co Lisa dostala ve druhé třídě trojku, se připojila k budoucím dokumentaristům přírody, vydala se pod vodu a spřátelila se s chobotnicí Molly. Její nahrávání přeruší Marge, když si všimne žraloka, který se snaží dostat k Molly, a když ji s Molly vyfotí. Ve škole Skinner a Chalmers přivítají novou učitelku Rayshelle Peytonovou, která do města přestoupila se svým manželem Darrylem, a přijmou ji jako novou učitelku do Bartovy třídy. Když se s ní však Bart setká, má vzpomínky, začne se chovat divně a utíká od ní.
V divadle Aztec se koná filmový festival dokumentaristů o budoucnosti přírody, kde se promítá Lisin dokument, kde žralok nakonec chytí Molly do tlamy a všichni na konci jásají nad její prací. Doma si však Líza po projevení smutku před Homerem a Marge odnese trofej do svého pokoje a prozradí, že Molly před žralokem zachránila. Ve škole se slečna Peytonová připravuje na vstup do sborovny, kde seznamuje ostatní učitele s projektovým vyučováním a představuje jim svůj projekt na vytvoření nových sedmi divů světa, který nadšeně přijímají.
V hodině se začíná seznamovat s dětmi, a když se dostane k Bartovi, ten si kreslí lepidlem, ale když se snaží vysvětlit, proč si lepí papír na obličej a potácí se po místnosti a do všeho naráží. O přestávce Milhouse a Nelson donutí Barta, aby si všiml, jak se kolem ní chová divně, pro jednou milá učitelka. Doma se Molly dostane do trubek přes umyvadlo a skončí v Homerových cereáliích, zatímco Bart se baví domácími úkoly, popisuje je jako super a má vizi andělské slečny Peytonové.
Druhý den ráno Milhouse předloží podobnou práci jako Bart a Bart reaguje zničením jeho i Milhouse, čímž ho celá třída izoluje, zatímco doma se Molly začne pohybovat po domě a vyhýbá se uzavření, do kterého se ji snažila zavřít Líza. Homera a Marge si zavolá slečna Peytonová, aby si promluvili o Bartově chování, a doma to Homer probere s Bartem v domnění, že se do ní zakoukal, ale Bart prozradí, že se s ní už setkal, když Líza natáčela svůj dokument.
Našel kbelík pro hotel Paradiso del Mare a vlezl do hotelového bazénu a spadl do vody s břichem a nepodařilo se mu plavat, ale zachránila ho ona, ale aby zachránil svou hrdost, křičel na ni a cítí se hrozně za to, co udělal, a myslí si, že ho bude nenávidět, až ho pozná. Homer mu poradí, aby prostě řekl pravdu a byl upřímný, zatímco Líza zjistí, že Molly není v domě v bezpečí, když si začne zahrávat se Santovým pomocníčkem, a tak ho vezme do školy. Druhý den však Bart vidí, jak paní Peytonová vstupuje s manželem do skříně a líbají se, a naštve se, rozbije vodní fontánku a uvědomí si, že je do ní zamilovaný.
Přijde den prezentace nových sedmi divů světa a Bart řekne Homerovi své zjištění, a když mu Homer vysvětlí, že je to nemožná láska kvůli tomu, že je dospělá a že existují úžasné věci, které nejsou určeny pro jeho úžasnou věc, Líza si uvědomí, že musí osvobodit i Molly. Bart se tomu snaží zabránit, ale když znovu vidí jejího manžela, snaží se řídit Homerovou radou, aby praštil do něčeho měkkého, ale nic nenajde. Když zjistí, že manžel hraje v kapele, zkusí do něčeho zakřičet a popadne Mollyinu sklenici, dostane Molly na obličej a ustupuje tribuně, hází míčky lidem a ničí všechny projekty.
Líze se ho podaří zastavit a oddělit Molly od obličeje, ale škoda byla napáchána. Skinner ji požádá, aby to ve škole nevzdávala a změnila třídu, ale nikdo nesouhlasí s tím, aby vzala Barta, a tak druhý den Bart vstoupí do třídy a snaží se jí omluvit za zničení prezentace a řekne jí pravdu o tom, kdy se seznámili a jak je do ní zamilovaný. Ona mu řekne, že zůstává, a Bart jí nechtěně prozradí, k čemu ho nutila jeho předchozí učitelka, když se špatně choval, a psal na tabuli. Nakonec Líza Molly osvobodí a opět ji zachrání před žralokem, což Databázi rozčílí.
Zdroj: Simpsonswiki.com
