Inu, co by mohlo být v epizodě o recyklování přirozenějšího než recyklovaný příběh? Burns přijde o všechno a potom to zázračně získá zpět, Lisa se snaží být zodpovědná a pomoct někomu, kdo si to vůbec nezaslouží, Burns je nejprve zlý, potom dobrý a nakonec zase zlý, což si nikdo z OFF nepamatuje z dřívějška, etc. Ačkoliv Monty Burns patří mezi moje nejoblíbenější postavy, a snad žádná epizoda s ním nemůže být špatná, tahle patří IMHO mezi ty méně povedené: příběh mě příliš nezaujal, opět chyběl jakýkoliv sub-plot a cameo Breta Harta je zcela jistě jedno z nejzbytečnějších a nejnesmyslnějších v historii OFF. Přesto se samozřejmě (jako obvykle) našla celá řada kvalitních gagů: Skinner porážející “zachráněný” strom a Ralphovo “Mami, pomóc!”, Burnsovo kečupové dilema a vůbec celá sekvence ze supermarketu, Barney olizující Montyho okna, Smithersova replika “Neposlouchejte ho pane, máte úchvatnou pižmovou vůni.”, Lisa snažící se opít Homera nebo závěrečná scéna v nemocnici…
Episode title:
– “The Old Man and the Lisa” (Stařec a Lisa).
Blackboard gag:
– Žádný.
Couch gag:
– Na podlaze obýváku je šest děr, ze kterých vykukují hlavy OFF a la “Whack-A-Mole”, to vše za dopovodu klaunské hudby z epizody 2F12 (Homie the Clown). Gigantická palička se je snaží zarazit do díry, ale vůbec se jí to nedaří… než vykoukne z díry Homer.
– recyklovaný z epizody 4F08 (The Twisted World of Marge Simpson).
Special Guest Voice:
– Bret “Hitman” Hart (himself)