Zuřící býk Homer

  • Poutač na Bonanzu: Memories of Bonanza – The Mall Show (Vzpomínky na Bonanzu – Show v obchoďáku)
  • Mapa Bonanzy: Map to Illustrate The Ponderosa of Nevada (Mapa popisující Ponderosu v Nevadě)
  • Nejlepší bunda na světě: The world’s best jacket (Nejlepší bunda na světě)
  • Cedulka na padáku: Call Police – Assistance Needed (Zavolejte policii – jsem v rejži)
  • Vočkova fotka: To Kid Moe, Keep on sluggin. Lucius (Kidu Vočkovi, jen tak dál. Lucius)
  • Pohled u Vočka: Greetings From Atlantic City (Pozdravy z Atlantic City)
  • Plakát u Vočka: Tonight Szyslak vs. Oakley, Also Kirkland vs. Silverman (Dnes večer zápas Szyslak versus Oakley, dále Kirkland versus Silverman) – pokud to náhodou netušíte tak Oakley, Kirkland a Silverman jsou Simpsonovští producenti / režiséři / scénáristé a Szyslak je Vočkovo příjmení.
  • Poutač u Vočka: Boxing Tonight; “Cruelest of sports” – Newsday (Dnes večer Box; “Nejkrutější sport ze všech” – Mladá Fronta Dnes)
  • Homerův druhý zápas: Simpson vs. Boxcar Fred – Springfield November 3 (Zápas Simpson versus Fred z dobytčáku – 3.listopadu ve Springfieldu)
  • Vočkův podavač na doutníky: For your courtesy
  • Titulek v časopise: Millionaire Boxing – Drederick Tatum: Why Such Rage? (Miliónový box – Drederick Tatum: K čemu ten vztek?)
  • Titulek v novinách: Springfield Shopper – Early News: Champ to Whale on Local Man (Čerstvé zprávy: Šampión se utká s místním borcem)
  • Televizní reklama: Tatum vs. Simpson: PAYBACK (Tatum versus Simpson: ODPLATA)
  • Poslední zápas: Springfield Coliseum: Championship Boxing – Tasteful attire prohibited (Springieldská aréna: Mistrovský zápas – Vkusné oblečení zakázáno)
  • Tatumův plášť: Mr. Armageddon (Pan Armabeton)
  • Homerův plášť: Opponent (Protivník)
  • Nápis u šatny: Lost Entourage Members Report To Room 31 (Ztracení členové doprovodu se mají hlásit v místnosti 31)
  • Nápisy během ČB scény: Premium Wash -> Ultra Deluxe Wash -> Super Premium Wash -> Mega Tycoon Wash
  • Obchody na ulici:
    • Simply Shoes (and Athletic Equipment and Activewear)
    • Miscellaneous, Etc.
    • Phineas Q. Butterfat’s 5600 Flavors Ice Cream Parlor
    • One Size Fits All Lingerie
  • Bartův pásek:
    • krabička zápalek
    • kompas
    • oko na veverky
    • pilka
    • píšťalka
    • buttonek ‘Help’
    • buttonek ‘Emergency Use Only’
    • radonový detektor lži
    • směrové blinkry
    • sfygmomanometr
  • Boxerský žebříček: Association of Springfield Semi-Pro Boxers – ASSBOX (Springfieldská asociace poloprofesionálních boxerů – ASSBOX)
    1. Switchyard Sullivan
    2. Boxcar Fritz
    3. Snuffy
    4. Manny the Mooch
    5. Soupcan Sam
    6. Boxcar Ira
    7. H. Simpson
    8. One Eyed Tack

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *